|
演出看點
*為紀念老舍誕辰111周年而作
2010年是老舍先生誕辰111周年，這位影響世界的中國作家，其大量作品是以老北京為社會背景，市井民風無不體現出老北京的文化魅力。
話劇《老舍五則》于2010年3月在香港藝術節首演大獲成功，三天四場的演出場場爆滿。2010年5月27至29日，《老舍五則》回到它的故鄉，在北京保利劇院舉行國內首演。在全國各地完成近百場的話劇《老舍五則》將于2017年6月6日至7日再次登上北京保利劇院的舞臺。
《柳家大院》劇照
*老舍的短篇小說首次搬上話劇舞臺
《茶館》《龍須溝》等老舍親任編劇的作品、以及由《駱駝祥子》等長篇小說改編的話劇早已成為中國戲劇舞臺的經典，然而，老舍的短篇小說卻從未被觸及。《老舍五則》遴選了老舍先生最獨特的五個短篇小說首度搬上舞臺。舒乙先生評價說，《老舍五則》充分體現了老舍既是幽默大師也是悲劇大師的特點。《老舍五則》在老舍短篇小說的戲劇改編上具有劃時代的意義，也讓更多的人發現，老舍的短篇小說同樣是一片戲劇的沃土。
《也是三角》劇照
*老北京語言的魅力與京味兒戲劇
老舍文學作品的最大特征是京味兒語言敘述的京味兒文化，由此，話劇的改編者將《老舍五則》的故事完全設定在北平，人物的對白更是充滿了京字、京腔、京韻、京味兒，充分體現了老北京語言藝術的獨特魅力�！独仙嵛鍎t》的幾位主創，文學顧問舒乙、導演林兆華、編劇王翔、主演雷恪生、方旭等，均為地道的老北京。為了強化這一特色，其他角色亦邀請了北京曲劇團十余位藝術家擔任，以完整保持京味戲劇的正宗風貌。
《北京晚報》著名記者王潤曾經這樣寫道：“要想看看真正的老泡兒，聽聽真正地道的北京話，就到劇場看看這部《老舍五則》吧，保證比《老炮兒》更老北京。”
*大導林兆華對現實主義的全新解讀
大導林兆華一向以實驗精神著稱，《老舍五則》的排演，林兆華則表示，要充分保持老舍先生的現實主義風格，但在同一舞臺上呈現五部完全獨立的戲劇作品，林兆華并未使用五種布景，而是創意了一個獨特而中性的空間，讓五個毫無關聯的短篇形成一個完整而統一的作品，并呈現出強大的戲劇張力。
《兔》劇照
*實力派戲骨挑戰多角色表演+特型演員平添色彩
《老舍五則》由著名表演藝術家雷恪生、方旭領銜主演，每個人都要飾演多個角色。每個人物，其身份、氣質、形體、語言等都要有不同的變化，對于表演者是一種巨大的挑戰。老藝術家雷恪生表示“一個晚上，能扮演好幾個角色，太過癮了”。除此之外，根據劇情需要，《斷魂槍》和《兔》中還專門請來了精通武術、京劇的特型演員，分別在表演中大炫功夫與京劇的唱腔，博得滿堂彩。
《斷魂槍》劇照
*五篇極具傳奇色彩的人間悲喜劇
《柳家大院》講述了受盡公公、丈夫和小姑子欺凌的倒霉媳婦懸梁自盡的悲�。弧兑彩侨恰吠诰蛄艘粚Ξ敱陌莅炎有值芄踩⒁粋�媳婦的心理掙扎；《斷魂槍》則隱喻了文化的失傳，由于洋槍、火車的發明致使功夫、鏢局失去了其存在的價值；《上任》以戲謔的手法，呈現了曾混跡黑社會的頭人成為治安官后與以前同黨的紛爭；《兔》是一首悲歌，上演了一個下海的男戲子與包養者之間的同志之戀。這五個短篇以現代戲劇的表現手法串成了一部多角度反映老北京市井人生的悲喜劇，而從戲劇方面，京劇、功夫、黑社會、自殺、三角婚姻等等，都成為獨特的看點。全劇的色調活脫一套老式黑白膠片，卻在今天的光影下，泛起濃重的色彩。
主創介紹
【原著】老舍
 原名舒慶春，北京人（滿族正紅旗），中國現代著名小說家、戲劇家、作家。作品包括三百多萬字的小說，42部戲劇，約三百首舊體詩等，獲「人民藝術家」稱號，是中國最重要的劇作家與小說家之一。作品的語言以北京方言為主，風格幽默，被譽為文學語言大師。一生主要作品有：《駱駝祥子》《四世同堂》《正紅旗下》等，話劇《茶館》《龍須溝》等。
【文學顧問】舒乙
老舍先生之子。1978年開始從事寫作，后調入中國作家協會，任中國現代文學館副館長、館長，著有《我的風箏》《老舍》《現代文壇瑰寶》《大愛無邊》等散文集及傳記19部。1995年開始從事繪畫，先后在北京、上海、臺北、洛杉磯、吉隆坡、澳門等地舉辦個人畫展，有畫集《舒乙的畫》，曾任第九、十屆全國政協委員，博士生導師，現為中央文史研究館館員。
【導演】林兆華
 林兆華戲劇工作室藝術總監、北京人民藝術劇院導演。他從戲劇文學、劇場形式和思想內容上突破戲劇傳統范式，引發了80年代實驗戲劇風潮，并借助中國傳統的戲曲表現手法，正式開啟了中國戲劇進入現代主義階段的大門。其舞臺作品60余部，包括在1999年重排焦菊隱先生的老舍經典話劇《茶館》。
【主演】雷恪生
 國家一級演員，耄之年仍活躍在話劇舞臺上的殿堂級資深戲骨。經過六十年的藝術歷練，雷恪生以含而不漏、韜晦于心的表演風格出演了七十余部話劇作品。主要話劇作品有：《阿Q正傳》、《鑒真東渡》《北京人》等。
【主演】方旭
 畢業于中央戲劇學院導演系98級的影視、話劇演員。資深影視、話劇演員，尤其在老舍作品中有獨到建樹。方旭在《我這一輩子》、《老李對愛的幻想》、《二馬》等老舍原著改編的話劇中擔任編劇和導演�！独仙嵛鍎t》中，方旭將一人分飾多個角色。
 |
