|
6月22日至29日，享譽(yù)世界劇壇的戲劇大師鈴木忠志將攜兩部代表作《特洛伊女人》和《酒神狄俄尼索斯》首次登臺(tái)國家大劇院。作為2017國家大劇院國際戲劇季“東方魅力”板塊的重要組成部分，鈴木忠志導(dǎo)演和利賀劇團(tuán)的演員們將在仲夏時(shí)分帶來極具東方美學(xué)意趣的兩部古典悲劇名作，日本傳統(tǒng)藝能的表演方式將和古希臘經(jīng)典戲劇“碰撞”融合，呈現(xiàn)故事背后跨越不同文化、不同時(shí)空的多重思考。
6月22日至24日，鈴木忠志導(dǎo)演創(chuàng)排于上世紀(jì)七十年代的作品《特洛伊女人》將率先與觀眾見面，這個(gè)千年前的故事之所以引起了他的共鳴，同樣是因?yàn)樵谶@部悲劇經(jīng)典中，鈴木忠志看到了其中超越時(shí)代、跨越文化的共性，即對于人自身處境的思考。他說：“這部劇描述了特洛伊城淪陷后幸存的女人等待自己即將淪為奴隸的場景。當(dāng)人們得知未來的命運(yùn)是悲慘的，卻又無法預(yù)測是怎樣的悲慘，只能等待和想象，這種處境是非常具有戲劇性的。作為一個(gè)戲劇人，我希望跨越時(shí)間和空間，把共同存在于東西方的人類的不幸再現(xiàn)給大家。”6月27日至29日，曾來華演出并引起熱烈反響的《酒神狄俄尼索斯》將亮相大劇院舞臺(tái)，相較于歐里庇得斯的古希臘悲劇原著，鈴木忠志在排演時(shí)將焦點(diǎn)放在了忒拜王彭透斯的母親阿高埃身上，這位不幸的女性在這場男性的激烈紛爭中，在不同文化、宗教、政治理念摩擦的歷史事件里，在非清醒的狀態(tài)下參與殺死了自己的兒子。這部作品于1978年在日本首演，并作為1995年首屆國際戲劇奧林匹克開幕式劇目，亮相坐落于雅典衛(wèi)城的阿迪庫斯露天劇場。在此輪《酒神狄俄尼索斯》中擔(dān)綱男主角的是畢業(yè)于中央戲劇學(xué)院的中國演員田沖，談及對這部劇和所飾角色的理解，他說：“我在劇中飾演的忒拜王彭透斯代表的是一個(gè)政治團(tuán)體，而酒神則是宗教團(tuán)體，整部劇圍繞著兩個(gè)立場不同的集體所發(fā)生的沖突和爭論而展開。我在呈現(xiàn)忒拜國王殘暴的同時(shí)，更希望把這個(gè)人物代表的立場清楚地傳達(dá)給觀眾，《酒神狄俄尼索斯》和《特洛伊女人》的重點(diǎn)都不是講述故事，而是讓觀眾通過劇中人物的觀點(diǎn)引發(fā)自己的思考。宗教與政治的摩擦在當(dāng)下依然存在，沖突與流血也還在發(fā)生，可以說這部戲充滿了現(xiàn)實(shí)意義�！�
|
