|
鳳凰網(wǎng)專稿 3月31日晚，鳳凰衛(wèi)視、鳳凰網(wǎng)攜手海內(nèi)外十余家華人媒體，與全球年度華人精英再度相約北京大學(xué)，“世界因你而美麗——影響世界華人盛典2011-2012”在北大百年講堂上演，盛典頒出“影響世界華人終身成就獎(jiǎng)”和“影響世界華人大獎(jiǎng)”共十一樽大獎(jiǎng)。鳳凰衛(wèi)視中文臺(tái)、歐洲臺(tái)、美洲臺(tái)及鳳凰網(wǎng)于當(dāng)晚21：40通過(guò)衛(wèi)星和網(wǎng)絡(luò)向全球播出，吳小莉、胡一虎、沈星、李輝、陳魯豫、姜聲揚(yáng)、許戈輝、盧琛、尉遲琳嘉、竇文濤、鄭浩、邱震海、田桐組成的豪華主播陣容將亮相盛典現(xiàn)場(chǎng)，傾情主持頒獎(jiǎng)禮，與全球華人年度榜樣一起接受來(lái)自世界的喝彩，同時(shí)共同慶祝鳳凰衛(wèi)視十六周年生日。
以下為現(xiàn)場(chǎng)發(fā)回的文字實(shí)錄：
沈星：中國(guó)國(guó)家大劇院 民族表達(dá)精神追求的所在
沈星：大家好，我是沈星，在公元前六世紀(jì)，上萬(wàn)個(gè)希臘人圍坐在橢圓型的狄俄尼索斯劇場(chǎng)，觀看著舞臺(tái)上上演著古希臘諸神的故事，這之后往后的兩千多年里，不論是劇場(chǎng)還是劇院，都成為了每一個(gè)偉大的民族，每一種偉大的文明，表達(dá)自己精神追求的所在。獲得影響世界華人大獎(jiǎng)的是這個(gè)歷史進(jìn)程當(dāng)中，冉冉升起的一顆東方明珠，它就是中國(guó)國(guó)家大劇院。
在4年前，我開(kāi)始主持一檔叫《大劇院零距離》的節(jié)目，那個(gè)時(shí)候的中國(guó)國(guó)家大劇院，剛剛開(kāi)始對(duì)大家開(kāi)放，剛開(kāi)始只是它作為表演空間的部分，它的建筑和空間之美，而后來(lái)大劇院的燈光亮了，舞臺(tái)開(kāi)始漸漸的顯露出來(lái)，周圍的聲音也暗了下去，這個(gè)時(shí)候人們才開(kāi)始注意到大劇院的靈魂之所在，那便是它的表演空間的部分。在過(guò)去的四年多時(shí)間里面，有340多萬(wàn)觀眾在那里欣賞了超過(guò)三千多場(chǎng)高水平高質(zhì)量的演出，來(lái)自全世界的超過(guò)12萬(wàn)名的表演藝術(shù)家登場(chǎng)獻(xiàn)藝，為大家貢獻(xiàn)自己寶貴的藝術(shù)空間，當(dāng)然和400年的歌劇史相比，和美國(guó)的卡耐基音樂(lè)廳相比，和英國(guó)的歌劇院相比，或者和維也納金色大廳相比，中國(guó)國(guó)家大劇院宛如一個(gè)新生的嬰兒，但是正是由于它有一顆年輕的心，所以在過(guò)去的四年里，他們努力的耕耘，向世界品牌取經(jīng)，面向全球一流的表演團(tuán)隊(duì)，用國(guó)際一流的歌劇制作水平帶動(dòng)了本土的原創(chuàng)，贏得全世界同行的高度評(píng)價(jià)，同時(shí)也迅速的躋身于世界一流大劇院的行列，從《圖蘭朵》到《茶花女》，到《弄臣》，到《西施》，《趙氏孤兒》，無(wú)數(shù)精湛偉大的劇目都在中國(guó)國(guó)家大劇院上演，而且大劇院的盛宴也是全年無(wú)休。有一個(gè)網(wǎng)友在網(wǎng)上看過(guò)大劇院版本的歌劇《托斯卡》以后留下一句話，我深深的記得這樣一句話，他說(shuō)如果你來(lái)到大劇院看《托斯卡》會(huì)覺(jué)得這里的音樂(lè)是最棒的，這里的演出也是最棒的，這里的演員也是最棒的，如果你沒(méi)有看過(guò)歌劇，請(qǐng)從這一版中國(guó)國(guó)家大劇院的《托斯卡》開(kāi)始吧，你會(huì)對(duì)它中毒的。他最后一句說(shuō)的是你會(huì)對(duì)它中毒的，我想說(shuō)如果要中毒的話，面對(duì)的是音樂(lè)，面對(duì)的是歌劇，我們每個(gè)人也愿意是心甘情愿的中毒，在這兒我也想對(duì)每一位觀眾朋友說(shuō)，如果你沒(méi)有機(jī)會(huì)走進(jìn)中國(guó)國(guó)家大劇院，就趕快吧，你要做好準(zhǔn)備，因?yàn)槟阕哌M(jìn)它，你會(huì)進(jìn)入一個(gè)全新的事情，而你的世界會(huì)因此而不同。
文化部部長(zhǎng)蔡武：中國(guó)國(guó)家大劇院是幾代領(lǐng)導(dǎo)人的宿愿
沈星：有請(qǐng)頒獎(jiǎng)嘉賓中國(guó)文化部部長(zhǎng)蔡武先生。請(qǐng)蔡武先生就2011-2012影響世界華人大獎(jiǎng)來(lái)祝賀，首先我們也是請(qǐng)蔡武先生發(fā)表一個(gè)致詞的感言好嗎？你會(huì)衷心的祝賀他們？
蔡武：擁有一個(gè)國(guó)家大劇院是我們中國(guó)幾代領(lǐng)導(dǎo)人的宿愿，也是全體中國(guó)人的宿愿，在改革開(kāi)放的時(shí)代，今天這個(gè)愿望實(shí)現(xiàn)了，我感到特別榮幸的是，國(guó)家大劇院的開(kāi)張，和我擔(dān)任文化部長(zhǎng)的任期是同步的，這是我莫大的榮幸，歷史已經(jīng)告訴我們，一個(gè)民族要實(shí)現(xiàn)它的復(fù)興要有文化復(fù)興作為支柱，歐洲用幾百年的時(shí)間形成了人文和理性的傳統(tǒng)迎來(lái)科學(xué)技術(shù)和文化藝術(shù)的輝煌，今天我們中華民族要實(shí)現(xiàn)自己的偉大復(fù)興，也必須實(shí)現(xiàn)文化藝術(shù)的復(fù)興，由于這個(gè)原因，國(guó)家大劇院就不僅僅是一個(gè)，我們欣賞各國(guó)最高的、頂尖的藝術(shù)的一個(gè)殿堂，而是一個(gè)文化復(fù)興的歷史進(jìn)程的舞臺(tái)，在這一點(diǎn)上，我們北大的百年講堂和國(guó)家大劇院有相同的功能，也是一個(gè)歷史進(jìn)程的舞臺(tái)。
我相信，在我們中華民族偉大復(fù)興的進(jìn)程中，國(guó)家大劇院，必將會(huì)必須扮演它光彩奪目的角色，讓我們熱烈的祝賀他們。
中國(guó)國(guó)家大劇院院長(zhǎng)陳平：國(guó)家大劇院為北京增添藝術(shù)神韻
沈星：謝謝蔡武先生，下面我們就有請(qǐng)2011-2012影響世界華人大獎(jiǎng)的獲得者，北京市政協(xié)副主席、中國(guó)國(guó)家大劇院院長(zhǎng)陳平先生。請(qǐng)蔡武先生頒獎(jiǎng)。恭喜，恭喜陳平院長(zhǎng)，請(qǐng)發(fā)表獲獎(jiǎng)感言。
陳平：感謝鳳凰衛(wèi)視，感謝影響世界華人盛典的組委會(huì)，感謝蔡武部長(zhǎng)。非常榮幸，國(guó)家大劇院獲得這樣一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，今天晚上的主題是世界因你而美麗，而我想說(shuō)，國(guó)家大劇院是因?yàn)橹袊?guó)而美麗。在當(dāng)代中國(guó)，在經(jīng)濟(jì)繁榮發(fā)展的大背景下，日益彰顯的文化自強(qiáng)和自信，使得國(guó)家大劇院煥發(fā)了蓬勃的生機(jī)和活力。因此，我想說(shuō)，這個(gè)榮譽(yù)首先是由于我們國(guó)家的繁榮強(qiáng)盛帶來(lái)的。另外，我還想說(shuō)，大劇院因?yàn)楸姸嗟乃囆g(shù)家和藝術(shù)愛(ài)好者而美麗，正因?yàn)樗哪曛杏腥袊?guó)，乃至全世界12萬(wàn)多中外藝術(shù)家的積極參與和700多萬(wàn)觀眾的熱情支持，國(guó)家大劇院才獲得了今天這種豐碩的果實(shí)，所以我要特別感謝廣大的觀眾，廣大的藝術(shù)家，和所有熱愛(ài)藝術(shù)和關(guān)注藝術(shù)的人們，大劇院因?yàn)榇蠹叶利悺?/P>
沈星：謝謝。
陳平：現(xiàn)在，到中國(guó)國(guó)家大劇院來(lái)演出，已經(jīng)成為世界表演藝術(shù)領(lǐng)域的新潮流，眾多世界級(jí)的指揮大師，像阿巴多、小澤征爾、洛林馬澤爾、索賓梅塔，以及眾多的中國(guó)優(yōu)秀的表演藝術(shù)家，都相繼登上大劇院的舞臺(tái)。像編舞大師諾因梅爾，像“世界第一弄臣”里奧·努奇都多次到大劇院跟中國(guó)觀眾見(jiàn)面。現(xiàn)在不出國(guó)門(mén)，中國(guó)觀眾就能夠可以欣賞到世界頂尖的樂(lè)團(tuán)和頂尖藝術(shù)家的演出，已經(jīng)成為一種常態(tài)。在過(guò)去四年里，我們?cè)邳h中央國(guó)務(wù)院的關(guān)懷下，在文化部的支持下，在北京市委的堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)下，國(guó)家大劇院應(yīng)該說(shuō)全面的開(kāi)展文化藝術(shù)。我們?yōu)閮?yōu)秀的中國(guó)民族藝術(shù)搭建了發(fā)展的平臺(tái)和窗口，推動(dòng)了優(yōu)秀的中國(guó)民族藝術(shù)的發(fā)展，同時(shí)我們也堅(jiān)持國(guó)際化的發(fā)展戰(zhàn)略。展示中國(guó)，宣傳中國(guó)，融入世界，走向世界，中國(guó)大劇院已經(jīng)成為中外藝術(shù)交流的巨大平臺(tái)。在開(kāi)幕的時(shí)候，國(guó)家大劇院有一個(gè)理念，叫讓藝術(shù)改變生活，正是在這個(gè)理念下面，國(guó)家大劇院，每年都開(kāi)展上千場(chǎng)的藝術(shù)普及教育活動(dòng)，同時(shí)我們刻意在打造大眾心目中的表演藝術(shù)殿堂。那么我覺(jué)得首都北京因?yàn)橛辛酥袊?guó)國(guó)家大劇院多了一份藝術(shù)的氣息和靈動(dòng)的神韻。我覺(jué)得由于中國(guó)國(guó)家大劇院的存在，中國(guó)的文化藝術(shù)會(huì)以更加生動(dòng)的聲音，在全世界進(jìn)行傳播和交流。最后我也想借鳳凰衛(wèi)視的鏡頭做一句廣告，歡迎廣大的同志們，朋友們，鳳凰衛(wèi)視鏡頭前的觀眾朋友們，有機(jī)會(huì)多到國(guó)家大劇院來(lái)看節(jié)目。
沈星：那是一定的。
陳平：歡迎你們走進(jìn)大劇院，享用大劇院，讓藝術(shù)改變你的生活，讓世界因你而美麗。
《亞洲周刊》提問(wèn)中國(guó)國(guó)家大劇院院長(zhǎng)陳平
沈星：謝謝，謝謝，陳平院長(zhǎng)留步，接下來(lái)請(qǐng)主辦機(jī)構(gòu)之一，《亞洲周刊》資深特派員紀(jì)碩鳴先生進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)提問(wèn)。
亞洲周刊：院長(zhǎng)您好，世界因您而美麗，國(guó)家大劇院展示的世界文化藝術(shù)的美麗，這當(dāng)中有我們自己的辛勤創(chuàng)作的原創(chuàng)和一些自制劇目，這些劇目我們看它實(shí)際上演繹了華人文化的驕傲。我想問(wèn)的是，這些劇目精彩的背后，我們的秘訣又是什么，另外還希望您趁今天的機(jī)會(huì)向廣大觀眾講一講，今年我們國(guó)家大劇院還有哪些更多的精彩，謝謝。
陳平：我想制作成功的秘訣，蔡武部長(zhǎng)在文化報(bào)的頭版上都講了很多了。我覺(jué)得從我們國(guó)家大劇院來(lái)說(shuō)，首先，劇目制作是創(chuàng)作目的的明確，那就是為時(shí)代，為藝術(shù)，為人民大眾去創(chuàng)作，所以我們大劇院在制作劇目的初期，今天我們的戲劇藝術(shù)總監(jiān)，舞蹈藝術(shù)總監(jiān)，都在這，我們首先考慮的是為誰(shuí)制作，讓誰(shuí)看；其次呢就是追求經(jīng)典，追求思想性，藝術(shù)性、觀賞性俱佳的作品；第三我們緊緊依靠廣大藝術(shù)家，我們中國(guó)國(guó)家大劇院是用國(guó)際化的視野，從全球范圍內(nèi)吸收優(yōu)秀藝術(shù)家和優(yōu)秀藝術(shù)資源加入到中國(guó)國(guó)家大劇院劇目制作行列里來(lái)，同時(shí)我們鍛造我們國(guó)家大劇院強(qiáng)有力的、高水平的、專業(yè)化的劇目制作團(tuán)隊(duì)；最后我覺(jué)得藝術(shù)創(chuàng)作劇目制作還要按照藝術(shù)規(guī)律和市場(chǎng)規(guī)律來(lái)辦事。關(guān)于今年我們的劇目制作，我們今年大概新制作的劇目是八部，有三部西洋經(jīng)典歌劇，兩部是瓦格納歌劇，一部是《漂泊的荷蘭人》，一部是《羅恩格林》，五月份上演威爾第的歌劇，今天戴志強(qiáng)也來(lái)了，是他演出的《假面舞會(huì)》，同時(shí)有三部中國(guó)原創(chuàng)歌劇，《運(yùn)河謠》，《藍(lán)花花》，以及和湖北歌劇院聯(lián)合復(fù)拍《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》，11月份制作一部音樂(lè)戲劇叫《約翰施特勞斯》，十二月份院慶的時(shí)候制作一部吳祖光先生的名著。
沈星：謝謝陳平先生，謝謝蔡武先生。
來(lái)源媒體：鳳凰網(wǎng) |
