王耀慶丨職人訪談錄
日本特輯·第二集 王耀慶×田島征三
如果讓小簽來形容老爺與田島老師的這期訪談,我大概會用上兩個“最”——最深刻與最活潑。所謂“深刻”,是因為這大概是第一次老爺在訪談中與嘉賓直論生死,并提出多個“無禮的問題”。而所謂“活潑”,不僅是因為田島老師的創作中那些天馬行空的想象和繽紛絢麗的色彩,更是因為田島老師本人就是一個大寫的率真可愛(試問哪個老人家會因為可以忙中偷閑就喜歡住院?)。
不行了,再說下去小簽就要忍不住劇透了,還是先請大家看預告片吧。 田島征三是非常有名的繪本大師,他的繪本作品在日本以及國際上都屢獲大獎,就連夜空中都有一顆小行星是以他的名字來命名,可見他的成就和影響。 這顆于1992年由天文愛好者發現的小行星 在去年被命名為“田島征三” 不過對于國內很多不關注繪本領域的大朋友來說,這位繪本大師的名字可能還是陌生的。因此,小簽特意準備了下面這份履歷,幫助大家迅速了解田島老師。 田島征三 履歷
1940年 大阪府出生,在高知縣度過了幼年,是繪本作家田島征彥的雙胞胎弟弟。6歲到19歲一直生活在自然資源豐富的高知縣,在小河里用手抓魚時,小魚在手掌里發狂的感覺促成了他現在創作的根。 1960年 榮獲日本旅游海報展金獎及特別獎。 1962年 多摩美術大學圖案專科畢業。大學期間創作了手繪繪本『しばてん』(西魁天)。 1965年 舉辦首次個展「南天子畫廊」。首次出版繪本 『ふるやのもり』。 1969年 搬到東京都西多摩郡日出村(現日出町),一邊耕地養羊,一邊進行繪本創作。作品『ちからたろう』(力太郎)榮獲第2屆BIB世界繪本原畫展金蘋果獎。 1974年 作品『ふきまんぶく』(款冬姑娘)榮獲第5屆講談社出版文化獎。 1975年 作品『やぎのしずか』(安靜的山羊)出版后得到好評,這本繪本成了絕版。之后,在形式上進行了大幅修改后又重新出版。
1980年 從納斯卡巨畫得到啟發,創作作品『ほら いしころがおっこちたよ ね、わすれようよ』,開辟了新的風格。 1989年 作品『とべバッタ』(飛啊螞蚱!)榮獲繪本日本獎。 1990年 作品榮獲小學館繪畫獎、年度插畫作家獎。從1990年開始,在日出町最后一個美麗的山谷將要成為日本第二大垃圾處理場候選地時,田島夫婦參與了反對運動。
1992年 作品『絵の中のぼくの村』(畫里我的村莊)出版。1996年,該作品被東陽一導演拍攝為電影,榮獲柏林國際電影節銀熊獎。
1998年 垃圾處理廠分散的化學物質導致患癌,接受了胃部2 / 3的切除手術。由于需要轉地療法,移居到伊豆半島。
2003年 5年間用樹果制作的作品集『きみはナニを探してる?』。舉辦「田島征三全部展覽會」(池田20世紀紀念美術館)。松代農舞臺ま畫廊舉辦個展「生命的記憶 樹果 田島征三展」。發表了樹果繪本『ガオ』『モクレンおじさん』。
2005年 在東京都練馬區立美術館與谷川晃一、宮迫千鶴3人展。
2006年 高知縣立美術館、2007年新瀉市立新津美術館、與田島征彥一起舉辦展覽。
2008年 平塚市立美術館 「繪本的大地、樹果的夢」展覽。
2009年 參加第四屆越后妻有藝術三年展,利用廢棄小學、把整所學校創作成一個「空間繪本」。開館的同時發表了繪本『學校永不空置』。
2010年 作品『オオカミのおうさま』(狼的國王)榮獲每日新聞日本繪本獎。
值得一提的是,本次訪談的拍攝地點正是由田島老師創作的空間繪本“學校永不空置”。這個全世界絕無僅有的空間繪本故事是關于1間廢校、2只妖怪和3名學生的,可能你不知道什么是空間繪本,可能你對“廢校”“妖怪”感到好奇,不過呢,這個謎題就留到以后再為大家揭曉答案吧~
|