|
何冰首次自導自演 奧利弗、托尼獎雙料佳作
邀請展特別單元 北京人藝演出中心參與出品
《陌生人》出自被英國《衛報》譽為“我們這個時代最令人激動的劇作家”的法國劇作家弗洛里安•澤勒之手，劇本榮獲奧利弗、托尼獎雙料最佳作品提名，以及莫里哀獎最佳作品。這位業內新晉的創作明星多次獲得“行際盟友獎”“莫里哀戲劇獎”等法國重要文學獎項。
劇情簡介：
年邁的安德烈獨自住在巴黎的一間公寓里，他已經連續趕跑了三個照顧他的護工。安德烈的大女兒安娜告訴他，自己在離婚后又愛上了別人，因此要離開巴黎，無法再照顧他，如果安德烈與下一個護工仍無法和平相處的話，她就不得不做出一個決定。不久，一個自稱是安娜的女人，和一個自稱是安娜丈夫的男人出現在了公寓里，他們告訴安德烈，這里根本就不是他的公寓。
安德烈的世界開始變得錯亂不堪……
演出時間：2018年4月5日——4月10日 19:30
演出地點：首都劇場
票 價：680元、580元、480元、380元、280元、180元、80元
2018邀請展特別影像單元
4月14日相約首都劇場
奧斯卡獎、三度托尼獎及兩度奧利弗獎得主
馬克·里朗斯領銜
全男班卡司巨獻《第十二夜》
環球映畫戲劇放映
《第十二夜》
Twelfth Night
（英文對白，中文字幕）
導演 ：提姆·卡羅爾
設計：珍妮特·拉瑪尼
作曲：克萊爾·萬坎朋
主要演員：馬克·里朗斯、史蒂芬·弗雷、塞繆爾·巴奈特
制作年份：2013年
劇目介紹：
伊利里亞公爵奧西諾向奧莉薇亞小姐求愛，屢遭拒絕。這時，一對孿生兄妹薇奧拉和西巴斯辛航海到伊利里亞，在附近海上遇難。妹妹薇奧拉改扮男裝，投身奧西諾公爵家中為侍童，并充當了他的求愛使者，不料奧莉薇亞小姐與女扮男裝的使者一見鐘情，而使者薇奧拉卻偷偷愛上了公爵。后來，奧莉薇亞碰巧遇上薇奧拉的孿生兄長西巴斯辛，兩人誤打誤撞成就一段姻緣，公爵也和薇奧拉也終成眷屬。
這是一版全男班演繹的《第十二夜》，三個女性角色均為男性扮演。回到中世紀的舞臺，意味著男人們要穿著束身胸衣和鯨魚骨的大裙撐，伴隨著中世紀傳統樂器的演奏，在只有蠟燭照明的舞臺上進行整場演出。莎士比亞環球劇院首位藝術總監，也是奧斯卡獎、托尼獎以及奧利弗獎得主的馬克·里朗斯親自上陣，在該版本首演十年之后再度登臺飾演陷入愛河的奧莉薇亞小姐，演出了不求回報的愛情折磨的同時，也實現了令人捧腹的效果，由此獲得個人生涯第三枚托尼獎。
放映時間：2018年4月14日10:00
放映時長：191分鐘(含幕間休息15分鐘)，9:30開始入場
四次奧利弗獎得主艾美達·斯丹頓領銜主演
美國荒誕派戲劇大師愛德華·阿爾比
首部百老匯托尼獎獲獎作品
倫敦主流媒體一致五星好評
英國國家劇院現場呈現
《誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫？》
（英文對白，中文字幕）
導演 ：詹姆斯·麥克唐納德
編劇：愛德華·阿爾比
服裝設計：湯姆·派伊
主要演員：艾美達·斯丹頓、康勒斯·希爾、盧克·崔德威、伊莫琴·普茨
劇目介紹：
這版由索尼婭·弗里德曼制作公司全新制作的《誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫？》于2017年2月至5月在倫敦西區哈羅德·品特劇院演出，由手握四座奧利弗獎杯的艾美達·斯丹頓（Imelda Staunton）領銜主演，奧利弗獎最佳男主角得主盧克·崔德威（Luke Treadaway, 曾主演《深夜小狗離奇事件》）、奧利弗獎最佳男主角得主、HBO電視劇《權力的游戲》中瓦里斯的扮演者康勒斯·希爾（Conleth Hill）以及英國女演員伊莫珍·普茲（ImogenPoots）共同加盟。
倫敦多家權威媒體均罕見地一致給出了五星盛贊。《衛報》稱之為“極其少見的完美佳作”；《金融時報》評價這版復排“好得令人沉醉”；《獨立報》則感嘆這是“最偉大的表演盛宴之一”；而《每日電訊報》也認為這版演出“完美無瑕”。
該劇從一對外表光鮮的中年夫妻、大學歷史教授喬治與校長千金瑪莎之間岌岌可危的婚姻中爆發。某天，瑪莎執意邀請新認識的一對年輕夫妻尼克與哈尼來家中做客。故事發生在后半夜，客人如約而至，卻被卷進了喬治與瑪莎熱衷的危險游戲中。從凌晨到黎明，過量的酒精、失控的語言、不加掩飾的欲望與嫉妒把兩對夫妻都推向了崩潰邊緣。但當謊言逐漸褪去，浮現出的真相才更加令人絕望……
《誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫？》是美國荒誕派戲劇大師愛德華·阿爾比（Edward Albee）首部百老匯作品，并于1963年獲得托尼獎最佳話劇獎，卻因在劇中濫用臟話以及討論性問題惹惱了普利策獎評委會。該劇于1966年被改編成電影《靈欲春宵》，美國影星伊麗莎白·泰勒憑此片獲得奧斯卡最佳女主演。
放映時間：2018年4月14日14：30
放映時長：215分鐘(含第一幕間休息15分鐘、第二幕間休息5分鐘)，14:00開始入場
桑德海姆70年代獲獎音樂劇首登國家劇院舞臺
四度奧利弗獎得主桑劇女神艾美達·斯丹頓領銜主演
BBC電視劇《空王冠》系列導演多米尼克·庫克跨刀執導
英國國家劇院現場呈現
《富麗秀》
（英文對白，中文字幕）
導演：多米尼克·庫克
編劇：詹姆斯·高曼
服裝設計：薇琪·莫蒂默
主要演員：艾美達·斯丹頓、珍妮·迪伊、菲利普·科斯特
劇目介紹：
奧斯卡、托尼、格萊美、奧利弗等世界多項大獎獲得者史蒂芬·桑德海姆（Stephen Sondheim）創作于70年代的獲獎音樂劇《富麗秀》首次登上英國國家劇院舞臺，再次打造全五星好評作品！《衛報》評價這版制作為“好得令人目瞪口呆”；《舞臺報》盛贊它“超越成功”；《電訊報》認為“不可錯過”。
該劇于1971年在美國首演，1987年在英國首演并獲得奧利弗獎，講述威絲曼劇院被拆除前夕，一群舊時富麗秀舞女團聚在一起回憶30年的青春歲月，《百老匯寶貝》（BroadwayBaby）、《我還在》（I’m Still Here）、《迷失自我》（Losing My Mind）等名曲一一響起。
英國國家劇院《富麗秀》最新復排版由奧利弗獎得主、BBC電視劇《空王冠》系列導演多米尼克·庫克（Dominic Cooke）執導，四度奧利弗獎獲得者、桑劇女神艾美達·斯丹頓（ImeldaStaunton）、三度奧利弗獎獲得者菲利普·科斯特（Philip Quast）以及兩度奧利弗獎獲得者珍妮·迪伊（Janie Dee）、翠茜·本奈特（TracieBennett）領銜37名演員及21人管弦樂團獻上來自奧利弗劇場鴻篇巨制！
放映時間：2018年4月14日19：00
放映時長：162分鐘，18:30開始入場
放映地點：首都劇場
票 價：120元
敬請期待2018邀請展夏季單元
炎夏的“暴風雨”席卷首都劇場
羅馬尼亞“金面具獎”之船起航
羅馬尼亞布加勒斯特國家劇院《暴風雨》
成立于1852年的羅馬尼亞布加勒斯特國家劇院已有160多年的歷史，是羅馬尼亞最具代表性的文化藝術殿堂，也是該國最受歡迎的劇院。
《暴風雨》被譽為將藝術與想象完美融合的最佳篇章，是英國文學巨匠莎士比亞生前最后一部完整作品。該劇的導演亞歷山大•莫爾夫是本國最具影響力的戲劇導演之一，在俄羅斯戲劇界獲得廣泛好評，曾為以色列蓋謝爾劇院排演的《唐璜》，并參加2014年的邀請展，他執導的《暴風雨》更讓他一舉斬獲俄羅斯戲劇藝術最高獎“金面具獎”。
演出日期：2018年 6月22日至24日
波蘭“左拉”心血力作 本土劇院原味重現
波蘭卡齊米日·戴梅克羅茲新劇院《福地》
波蘭卡齊米日·戴梅克羅茲新劇院成立于1949年，劇院繼承并發揚斯坦尼斯拉夫斯基表演體系，致力于通過劇院演出培養社會主義公民，主要演出波蘭本土劇目。
于1924年榮膺諾貝爾文學獎的波蘭作家弗拉迪斯拉夫·萊蒙特被譽為波蘭的“左拉”，他創作的《福地》全面深刻的再現了波蘭王國十九世紀資本主義社會狀況。畢業于弗羅茨瓦夫斯學院的導演雷米時斯斯•布齊克著重發揚所學之長，借助大量布景道具的運用及演員的肢體表演，在舞臺上精準還原了棉紡廠工人機械化的流水作業，渲染了早期資本主義車間冷酷無情的氛圍，給予觀眾豐厚的思考維度。
演出日期：2018年6月29日至7月1日
俄羅斯“少數民族”劇院精品 貪婪的時代釀成悲劇
俄羅斯聯邦韃靼斯坦共和國喀山卡查洛夫俄羅斯模范大劇院《黑桃皇后》
坐落在俄羅斯聯邦韃靼斯坦共和國的首都喀山的卡查洛夫俄羅斯模范大劇院，是韃靼斯坦共和國歷史最悠久、最大的劇院，已有225年歷史。劇院常年上演契訶夫、普希金、陀思妥耶夫斯基、果戈里、布萊希特、莎士比亞、莫里哀、奧斯特洛夫斯基、布爾加科夫、博馬舍等名家名作。
1999年在法國馬賽國際戲劇節首演的《黑桃皇后》是該院的保留劇目。這部普希金最富有幻想色彩的作品，由院長亞歷山大·斯拉庫茨科執導，在奔放的俄羅斯風情音樂、舞蹈的渲染下，以非常現代的導演手法，頗具實驗性、創新性的舞臺設計，帶我們重溫那個享樂主義之風盛行的彼得堡上流社會中俄國軍人們清貧卻又揮霍無度的時代。
演出日期：2018年7月6日至8日
 |
